Gairm

Gairm was a Gaelic periodical that ran from 1952 to 2002, edited by Professor Derick S. Thomson. In total, 200 issues were printed, with more than 6,000 articles. This index allows you to search for article references. In due course we expect to have full-text digitised versions of each article.

DASG gratefully acknowledges the help of Jamie Gaukroger at Am Baile in assessing the scale of this project.

Gairm Online

DASG aims to put all issues of Gairm (1952–2002) online, including both images and transcribed texts enabling search by word, contributor, subject etc.

Free and accessible, this will allow readers and researchers to fully access the most important periodical in Gaelic literature.

In order to complete this, Gairm’s issues will be added online gradually over time. A considerable amount of work is still required to complete the full text transcription and we are continually working on our systems.

close

Gairm

Acknowledgements

We would like to sincerely thank the Gaelic Books Council for their help and support; and the family of Derick S. Thomson (Ruaraidh MacThòmais), Gairm’s editor, for giving their blessing to this project.

We gratefully ackowledge the following inviduals/organisations: Carcanet Press for permission to reproduce selected poems by Sorley MacLean – Sorley MacLean: Collected Poems (2017), edited by Christopher Whyte and Emma Dymock, is available to purchase here; Fiona MacKenzie and the National Trust for Scotland for permission to reproduce the work of John Lorne Campbell; Donald E. Meek for permission to reproduce his own writings as well as the writings of the Rev. Dr Thomas Murchison (An Dr Urr. Tòmas MacCalmain) – Os Cionn Gleadhraich nan Sràidean: Sgrìobhaidhean Thòmais MhicCalmain (2010), deas. le Dòmhnall E. Meek, is availablity to purchase here.

Copyright

We aim to contact as many of the contributors to Gairm as we can in order to obtain permission to keep their work online here.

Where this hasn’t been possible, we will follow a ‘take down’ policy – i.e. the periodical’s content will remain online but we will take down any article or other contribution if requested.

We strongly wish, however, that the periodical will be as complete as possible so that it can be accessed by anyone. Gairm Online is a non-profit, educational project.

If you contributed to Gairm in any way – or if you know a member of your family contributed – please let us know that you are happy for this work to be accessed online here.

If you can give us any other information about contributors or the content of the periodical, we would be interested to include this in our metadata so that others can read it.

close

There were 81 results for Volume: 25

Title Last Name First Name Origin Year Info Read
The Scottish Gas Board (Glasgow and Western Division) n/a   1958   view
Glasgow Museums and Art Galleries n/a   1958   view
MacRae & Dick, Ltd. (Garage) n/a   1958   view
Inverness and District Savings Bank n/a   1958   view
Calor Gas n/a   1958   view
Bataraidh Siemens Ediswan n/a   1958   view
Mazda Lamps (A.E.I. Lamp & Lighting Company Ltd.) n/a   1958   view
Martell Brandy n/a   1958   view
Gairm (Duilleag Aghaidh) n/a   1958   view
[n.t.] n/a   1958   view
An Clàr-innsidh n/a   1958   view
Copland agus Lye (Bùth-mhalairt) n/a   1958   view
Air an Spiris MacThòmais Ruaraidh Bayble, Lewis/Pabail, Leòdhas   1958   view
Air an Spiris MacDhòmhnaill Fionnlagh I. Scarista, Harris/Sgarasta, Na Hearadh   1958   view
Guinness airson Neart n/a   1958   view
An Eilbheis (1) Weber Hans Switzerland/An Eilbheis   1958   view
An Clàrsair (Dàn) MacDhòmhnaill Dòmhnall Iain (Dòmhnall Iain Dhonnchaidh) Peninerine, South Uist/Peighinn nan Aoireann, Uibhist a Deas   1958   view
Ùbraid Chaluim MacFhearghais Calum   1958   view
An Aithne Dhuibh…? (25. Iain MacAonghais, Loch Baghasdail) (Foillsichte gun Urra) MacDhòmhnaill Fionnlagh I. Scarista, Harris/Sgarasta, Na Hearadh   1958   view
Central School of Nursing (Inverness) n/a   1958   view
An Coigreach (Sgeulachd Ghoirid) Mac a' Ghobhainn Iain (Iain Crichton Smith) Bayble, Lewis/Pabail, Leòdhas   1958   view
Duan an t-Sealgair (1919) MacCoinnich Alasdair (A' Chomraich) Applecross/A' Chomraich   1958   view
Slàn le Bealadair (Dàn) Dilworth Anthony (Tony) Edinburgh/Dùn Èideann   1958   view
O Chionn Leth-cheud Bliadhna MacThòmais Seumas Aird Tong, Lewis/Àird Thunga, Leòdhas   1958   view
Gordon's Store (Tartans) n/a   1958   view
W. & R. Holmes (Books) Ltd. n/a   1958   view
An Co-op (S.C.W.S) n/a   1958   view
Gnothaich Bhoireannach NicCoinnich Murdag   1958   view
Creda Carefree Cooker (Simplex Electric Co., Ltd.) n/a   1958   view
Jean Dougall Macdonald (Furrier) n/a   1958   view
'Mucka' (A Chaochail ann am Pabail air 13/10/57) (Marbhrann) MacThòmais Ruaraidh Bayble, Lewis/Pabail, Leòdhas   1958   view
A Practical Course in Gaelic (Gairm) n/a   1958   view
Crìochan Ùra (Gaelic Reader) n/a   1958   view
Port Beathag Mhór (Òran) Arnott Anna Kilmuir, Skye/Cille Mhoire, An t-Eilean Sgitheanach   1958   view
Edward and Sons Ltd. (Jewellers, Watch Repairers etc.) n/a   1958   view
An Té a Chaill I Fhéin… NicIlleMhoire Màiri   1958   view
The Stornoway Gazette n/a   1958   view
Davies (Books by Post) n/a   1958   view
Hugh MacKenzie & Son (Bootmakers) n/a   1958   view
Bound Volumes I to VI of Gairm n/a   1958   view
Sùla Sgeir: An Guga MacGeoch Seumas Glasgow/Glaschu   1958   view
Am Prionnsa ann am Mùideart Fhriseal Anna Onich, Lochaber/Omhanaich, Loch Abar   1958   view
McGavin Teas n/a   1958   view
Alex. MacLaren & Sons (Leabhraichean is Cairtean) n/a   1958   view
MacKay Café (Greenock, Largs, Gourock) n/a   1958   view
Adams & Co. (Oban) Ltd. (Car Dealers) n/a   1958   view
Cas Shiubhail an t-Sléibhe (Sgeul bho Bheul-aithris, air Innse le Aonghas MacDhòmhnaill, Cille Mhoire) MacGillEathain Calum Iain (Sgoil Eòlais na h-Alba) (ed.) Oskaig, Raasay/Òsgaig, Ratharsair   1958   view
Robert Ferguson & Sons Ltd. (Electrical and Hand Tools etc.) n/a   1958   view
Cràdh (Dàn) MacDhunlèibhe Donnchadh (Muile agus Afraga a Deas) Torloisk, Mull/Tòrrloisgt, Muile   1958   view
Ceòl na Pìoba (5. Dòmhnall MacLeòid) MacNèill Fionnlagh Garenin, Lewis/Na Gearrannan, Leòdhas; Port Glasgow   1958   view
Pìobaire Gharstaing (Bàrdachd) MacGillEathain Calum (An t-Urr.) (An Sgarp) Scarp, Harris/An Sgarp, Na Hearadh   1958   view
Munro's Cycles and Motor Cycles (Inverness) n/a   1958   view
Gnàthasan Cainnte Peatarsan Iain Berneray, Harris/Beàrnaraigh na Hearadh   1958   view
Sean Eòlas-luibh (5. An t-Iubhar) MacIlleMhaoil Alasdair   1958   view
Jackson Cookers n/a   1958   view
Naidheachdan Éibhinn An Scarpach   1958   view
Ferguson's Original Edinburgh Rock n/a   1958   view
Thomas Gordon and Sons Ltd. (Kilts) n/a   1958   view
Dà Eadar-theangachadh bho'n Bhàrdachd aig Walter Savage Landor (1775-1864) Laing Ùisdean (trans.) Stoneybridge, South Uist/Staoinibrig, Uibhist a Deas   1958   view
Creda Mobile Catering Exhibition Unit (Simplex Electric Co. Ltd.) n/a   1958   view
An Robh Sibh Riamh aig Faing Bhradhagair? MacPhàil Dòmhnall (Bràgar) Bragar, Lewis/Bràgar, Leòdhas   1958   view
[Sgoil Chinn Gheàrrloch, sa Mhorbhairne] (Dealbh-camara agus Iomradh) n/a   1958   view
Màileid a' Phuist MacCoinnich Alasdair (Ann an Àird a' Bhàsair, An t-Eilean Sgitheanach) Ardvasar, Skye/Àird a' Bhàsair, An t-Eilean Sgitheanach   1958   view
Màileid a' Phuist MacAmhlaigh Iain (Ann an Coluimbia Bhreatannach, Canada) British Columbia, Canada/Coluimbia Bhreatannach, Canada   1958   view
Kenneth Cameron (Decorating Supplies) n/a   1958   view
John Smith & Son (Bookshop) n/a   1958   view
Hugh MacPherson (Highland Outfitters) n/a   1958   view
Gaelfonn (Records) n/a   1958   view
An Sgeilp Leabhraichean (The Celts, le T. G. E. Powell) MacThòmais Ruaraidh Bayble, Lewis/Pabail, Leòdhas   1958   view
An Sgeilp Leabhraichean (Celtic Fairy Tales, le Joseph Jacobs) MacThòmais Ruaraidh Bayble, Lewis/Pabail, Leòdhas   1958   view
Chambers's Scots Dictionary n/a   1958   view
Grants Booksellers (Glasgow) n/a   1958   view
Buchanan's Scottish Confectionary n/a   1958   view
An Sgeilp Leabhraichean (Leabhar Bliadhnail Àrd-sgoil an Òbain) n/a   1958   view
An Sgeilp Leabhraichean (Mainland Dialects of Scottish Gaelic, le Anthony Dilworth) n/a   1958   view
Nelson Publications n/a   1958   view
Gonzalez Sherry n/a   1958   view
Tòimhseachan-tarsainn Moireasdan Dòmhnall Ness, Lewis/Nis, Leòdhas; Oban   1958   view
Oliver & Boyd (Publishers) n/a   1958   view
Wm. Thomson & Son (Pianos) n/a   1958   view
The Saltire Review n/a   1958   view