-
builgean
-
[bu̟liɡʹɑṉ] Quotation: builgean balsam. Notes: balsam bubble on a spruce tree – when pressed exudes balsam.
Location: Canada, Cape Breton, Boisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
faicheanta
-
well dressed, spruce.
Location: Skye
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
giubhas
-
fir. (Applied a bit loosely to conifers: pine, spruce, etc.)
Location: Argyll, Tarbert, Muasdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
iongalta
-
spruce.
Location: Skye
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
spruis
-
nn f. ‘spruce’: ~ dhubh [spruʃ ̍ɣuɣ] ‘black spruce’
Location: Canada, Cape Breton, Broadcove
Category: Field Notebooks of Seosamh Watson June-August 1983
-
spruis
-
n. ‘spruce’: ~ ghlas [sprɤʃ ɣʁ̫ɑs] ‘mountainfir’; ~ dhearg; ~ dhubh; beagan do dh’fhiodh na ~eadh
Location: Canada, Cape Breton, Inverness Co., Dunvegan
Category: Word List