-
an gilbeirneach
-
the curlew.
Origin: Lochaber
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cnotag
-
[kɾɔ̃t̪ɑɡ] Notes: curlew.
Location: Coll, Sorrisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cnotag
-
[kɾɔ̃t̪ɑɡ] Notes: (1) the curlew. (2) stone with a hemispherical hollow in it used for beating corn or barley seed. (3) hollow in a rock for mashing shellfish for bait.
Origin: Tiree
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cnotag (f), cnotagan (pl)
-
curlew.
Origin: [Tiree]
Category: Eòin Thiriodh / Birds of Tiree
-
crotach
-
Quotation: an crotach. Notes: the curlew.
Origin: Islay, Port Charlotte
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
crotach (m)
-
curlew.
Origin: [Strathglass]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
crotag (f)
-
curlew.
Origin: [Strathglass]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
gilbneach
-
[ɡʹıləbəṉɑx] Notes: curlew.
Origin: Drumguish, by Kingussie
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
gobhar-adhair
-
[ɡɤu̜ɾɑəɾ] Notes: the snipe. DMcK thinks it might be the curlew. Snipe in other parts.
Origin: Glenurquhart
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbeanach
-
[ɡu̟lu̟bɑṉɑx] Notes: curlew.
Location: Sutherland, Embo
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbearnach
-
[ɡwlwbwʴṉɑx] Notes: curlew. [NOTES: the turned r used for the symbol which is unclear in the original.]
Location: Skye, Glasnakille
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbearnach
-
[ɡʹıləbɑʴnʹɑx] Notes: curlew. [NOTES: the turned r used for the symbol which is unclear in the original.]
Location: Skye, Kilmuir
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbearnach
-
[ɡu̟lu̟bɑɾṉɑx] Notes: curlew.
Location: Sutherland, Durness, Laide, Portnacon
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbearnach
-
[ɡʹilibərnəx] curlew.
Origin: Kill-Fhinn
Category: Crodh / Cattle
-
guilbneach
-
curlew.
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
[ɡu̟ləbṉɔx] Notes: curlew.
Location: Skye, Harlosh
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
curlew.
Location: Harris, Leverburgh
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
curlew.
Location: Harris, Scalpay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
[ɡʹwləbṉɔ̃x] Note: curlew.
Location: Harris, Quidinish
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
[kwlwbəṉɑx] Notes: curlew.
Origin: Assynt, Stoer
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
curlew.
Origin: Glasgow/South Uist? or South Uist, Kildonan or South Uist, Garrynamonie or South Uist or Skye, Bernisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
Note: the curlew; the whimbrel.
Origin: Lewis, Uig
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
guilbneach
-
Notes: curlew.
Origin: North Uist
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
gulbardach
-
curlew.
Location: Tummel and Rannoch
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
“crotach”
-
curlew. (I have never seen it in writing.)
Location: Argyll, Tarbert, Muasdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous