-
dobailearachd
-
[ḏɔbəlɑðɑxk] Quot.: Dé an dobailearachd a th’ort a sin? Note: same as “eileabanachd” – mischief-making. (Callanish word.)
Origin: Carloway, Doune
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eileabanachd
-
tormenting someone
Location: Harris, Borisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eileabanachd
-
[eləbɑnɑxk] Quotation: “Dé ’n eileabanachd a th’ort an sin?” Notes: mischief, playing about.
Location: Lewis, Barvas
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eileabanachd
-
Note: mischief, trickery.
Origin: Crowlista
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eileabanachd
-
Quot.: “Dé ’n eileabanachd a th’ort.” Note: making mischief.
Origin: Uig
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eileabanachd
-
Quot.: De an eileabanachd a th’ort a sin. Note: interfering or meddling with something one has no right to, e.g. a child up to mischief.
Origin: [Lewis], Arnol
Category: Measgaichte / Miscellaneous