- 
					
						Oidhche Choinnle
					
				
 
				- 
					New Year’s night. Oidhche Choinnle, oidhche shonais, oidhche air am bi … is … / So an tigh ’s a bheil mo gnothuch / ’S chan eil romham dol na’s fhaide. Duan, one of many which could be recited in order to gain admittance on New Year’s Eve.
					
						Origin: Lochaber 
						Category: Measgaichte / Miscellaneous
					
				 				- 
					
						Oidhche Choinnle
					
				
 
				- 
					the eve of a certain church feast day. I forget which. Duan: Oidhche choinnle, oidhche shonais, / Oidhch air am bi… / So an tigh ’s a bheil mo gnothuch / ’S chan eil romham dol ’n as fhaide. (Possibly you can find someone to fill in the blanks.)
					
						Origin: Lochaber 
						Category: Measgaichte / Miscellaneous