-
manadh n.
-
‘forerunner’: manadh [manəɣ]; pl. manaidhean [mani·-ən].
Location: Canada, Cape Breton, Iona, Barra Glen
Category: Barra Glen, Iona wordlist
-
[manadh]
-
“Manadh troimhn bhàs ’s troimhn bheò.” Events being preceded by noises indicating something was to happen.
Location: South Uist, Stoneybridge
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
[manadh]
-
Tha i cur air a’ mhanadh dhomh. She prophesies for me.
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
[manadh]
-
Seinn ’sa chluais manadh bàis neo baistidh. This phrase ties in with the same kind of information given by Mrs C. MacLellan, Lochcarnan, South Uist.
Location: South Uist, Garrynamonie
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
[manadh]
-
“Cha robh thu cho dona ’s a bha mi cur air do mhanadh.” – Not so bad as I thought you were.
Origin: [Lewis, Uig an Iar]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
manadh
-
ghost.
Location: Harris, Scalpay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
