-
1.4. The gannet / emhsan
-
Location: Harris, Kyles Stockinish
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
1.4. The gannet / emhsan
-
Location: [Harris], Scalpay
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
a sriuchdadh
-
the skimming dive of a gannet, perhaps on mackerel or fry on the surface.
Location: [Harris], Scalpay
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
amhsan
-
a gannet, solan goose, solan.
Origin: [Kintyre, Tarbert]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
a’ bualadh
-
the high vertical plummet of gannet working on herring.
Location: [Harris], Scalpay
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
a’ bualadh
-
the high vertical plummet of gannet working on herring.
Location: Harris, Kyles Stockinish
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
bualadh air “sheef”
-
the skimming dive of a gannet, perhaps on mackerel or fry on the surface.
Location: Harris, Kyles Stockinish
Category: Iasgach an Sgadain / Herring-Fishing
-
bualadh an t-sùlaire
-
collective name for the dive of a gannet.
Location: South Uist, West Kilbride
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
eun-mór a’ sgadain
-
Notes: gannet.
Origin: Tiree
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
sgiuchadh
-
applied to the skimming dive of a gannet ‘sùlaire’. “A’ sgiuchadh an uisge.”
Location: Eriskay, Na Hann [Haun]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siullagan
-
sand eels. Eaten by the gannet and by herring. [NOTES: corrected to ‘siulagan’.]
Location: [South Uist], South Glendale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
sulaire
-
gannet. Also called ‘eun bàn a’ sgadain’.
Origin: Glasgow/South Uist? or South Uist, Kildonan or South Uist, Garrynamonie or South Uist or Skye, Bernisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
sulaire
-
gannet.
Origin: Taransay
Category: Maorach / Shellfish
-
sùlaire
-
Notes: gannet.
Origin: North Uist
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
sùlaire (m), sùlairean
-
[pl] gannet.
Origin: [Tiree]
Category: Eòin Thiriodh / Birds of Tiree
-
èan bàn a’ sgadain
-
gannet. [NOTES: ‘èan’ corrected to ‘èun’.]
Location: South Uist, Garrynamonie
Category: Measgaichte / Miscellaneous
