-
cana
-
Notes: porpoise.
Location: Ross-shire, Gairloch
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cana
-
[kɑ̃ṉə] Notes: porpoise.
Location: Ross-shire, Dornie, Morvich
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cana
-
porpoise.
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cana
-
Quotation: canachan (pl). Notes: porpoise. (North Uist)
Origin: Tiree?
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
canach
-
porpoise.
Location: North Uist, Grimsay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cas-poite
-
Notes: a porpoise.
Location: Tiree, [Caolas? – one slip]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cas-poite
-
Notes: porpoise.
Origin: Tiree
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
casa-poite
-
Notes: porpoise. (Tiree)
Origin: Tiree?
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
cearaban
-
[kɛArəbɑ̟n] Notes: porpoise.
Location: Mull
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc
-
Quotation: muc a bearraich [muxkəbeərẹç]. Notes: porpoise.
Location: Ross of Mull
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc bhiorach
-
porpoise.
Location: South Uist, South Boisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc steallain
-
porpoise.
Location: South Uist, South Boisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc-a-bhiorach
-
[muk ə birəx] Notes: porpoise.
Origin: Arran
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc-a-bioraich
-
Notes: porpoise.
Origin: Carradale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc-bhiorach
-
Notes: porpoise.
Location: Raasay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
muc-stigean
-
[mũ̜xkʃtʹiɡʹɑṉ] Notes: porpoise.
Location: Coll, Arinagour
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peileag
-
Notes: porpoise.
Location: Skye, Sleat, Calligary
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peileag
-
Notes: porpoise.
Location: Raasay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peileag
-
porpoise.
Location: South Uist, South Boisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peileag
-
Notes: porpoise.
Location: Skye, Glasnakille
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peileag
-
Notes: porpoise.
Location: Skye, Kilmuir
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
peilig
-
Quotation: Bha peiligean ann. Notes: porpoise (?) but much faster than ‘muc-a-bioraich’ q.v.
Origin: Carradale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
poighleag
-
[p[ɤi]lɑɡ] Notes: porpoise.
Location: Lewis, Barvas
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
poighleag
-
[p[ɤı]lɑɡ] Note: porpoise.
Origin: Crowlista
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
puthag
-
Notes: porpoise.
Location: Glendale
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
puthag
-
porpoise, dolphin.
Location: Cluer
Category: Maorach / Shellfish
-
puthag
-
Notes: porpoise.
Location: Harris, Ardhasaig
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
puthag
-
porpoise.
Origin: Taransay
Category: Maorach / Shellfish
-
pèileag
-
porpoise.
Origin: [Note: From North Uist, information from Alex O’Henley / RÓM 4 Dec 2023]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
péile
-
porpoise.
Location: Skye
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
péileag
-
Note: porpoise.
Origin: [Lewis], Arnol
Category: Measgaichte / Miscellaneous
