-
balt
-
Quotation: Balt Bealltainn. Notes: short heavy shower in May.
Origin: Islay, Port Charlotte
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
caisean-cumhach
-
[kɑʃɑṉkũ̟ɑx] Quot.: “Caisean-cumhach na Bealltainn”. Note: spell of bad weather at the beginning of May.
Location: [Lewis], S. Lochs, Gravir
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
caisean-cumhach
-
[kɑʃɑnkũ̟ɑx] Quot.: “caisean-cumhach na Bealltainn”. Note: a “rotach”, spell of bad weather at the beginning of May.
Origin: Uig
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
calman bealltainn
-
Beltane dove.
Location: South Uist, Garrynamonie
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
garraiseach
-
Quot.: garraiseach na Bealltainn. Note: an annual spell of bad weather.
Origin: Kershader
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
glaisean clumhag na Bealltainn
-
birds huddling together at Beltane.
Location: South Uist, Daliburgh
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
rotach
-
Quotation: Rotach Bealltainn. Notes: strong ground swell which drove the seaweed ashore.
Location: Skye?, Braes, Baile Meadhonach
Category: Measgaichte / Miscellaneous
