-
[siosar]
-
Siosar a’ cheàird. – Airson gearradh na tuna (tin). Siosar a’ ghiomaich. – An ìne gheur aig a’ ghiomach. Na h-ìnean móra aig a’ ghiomach, tha an dàrna tè dhiubh maol agus an tè eile geur. Agus chan ann air an aon taobh a tha iad an còmhnuidh. An siosar uaireannan clì agus uaireannan eile deas.
Origin: [Lewis, Uig an Iar]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siosar
-
Notes: sheep shears.
Location: Canada, Cape Breton, Antigonish
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siosar
-
the claw used by the lobster for cutting its food, etc.
Location: Eriskay
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siosar
-
Quotation: siosar chaorach. Notes: shears. (deamhais unknown)
Origin: Tiree
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siosar
-
large claws.
Origin: Taransay
Category: Iasgach a’ Ghiomaich / Lobster-Fishing
-
siosar
-
[ʃisɑɾ] Notes: the sharper pincer on the lobster.
Location: Skye, Kilmuir
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
siosar
-
large claw.
Origin: An Ros Muileach [Ross of Mull]
Category: Iasgach a’ Ghiomaich / Lobster-Fishing
-
siosar
-
Quotation: siosar chaorach. Notes: shears.
Location: Coll, Sorrisdale
Category: Measgaichte / Miscellaneous