-
[blàth]
-
’Sann air tha blath na bochdainn. He has the appearance of extreme poverty.
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
[bochdainn]
-
De a’ bhochdainn a rug ort? What the mischief befell you?
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
[bochdainn]
-
De a’ bhochdainn a rug ort. What the mischief befell you?
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
bochdainn
-
Quotation: meud mhór is bochdainn. Notes: applied to someone who had little money but who tried to keep up appearances or boasting without justification.
Origin: Islay, Ballygrant
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
bochdainn
-
Quotation: am bochdainn fairge. Notes: seasickness.
Origin: Islay, Port Charlotte
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
fairge
-
Quotation: am bochdainn fairge. Notes: seasickness.
Origin: Islay, Port Charlotte
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
meud
-
Quotation: meud mhór is bochdainn. Notes: applied to someone who had little money but tried to keep up appearances. Or boasting without justification.
Origin: Islay, Ballygrant
Category: Measgaichte / Miscellaneous