Beulaichean | Contributors
Johnny Williams

Seonaidh Aonghuis Bhig

Johnny Williams

59 recordings

Eachdraidh-bheatha | Biography

Johnny Williams was from Melford, Inverness County, born into a family deeply connected to Gaelic culture. He was the son of James Angus Williams ("Little Angus") and Mary Jane MacLellan of Glenville. The Williams family originally came from Wales, with the first grant holders settling in Nova Scotia from the Isle of Muck. James Angus and Mary Jane had seven children together, fostering a household rich in song and tradition.

Johnny had little, if any, formal schooling; yet, in terms of his own culture, he possessed an extraordinary command of spoken Gaelic - one that would be the envy of any language specialist. His repertoire of songs, many with origins in the Inner Hebrides and the western mainland of Scotland, was vast and varied. He took great pleasure in offering clear and insightful explanations of more difficult passages he shared in the collection. Known for his distinct, resonant voice, fine sense of timing, and keen interpretive skills, Johnny's recordings of Gaelic singing are regarded among the finest ever collected. His father, Little Angus, was an accomplished bard, composing songs about local events. Inspired by this legacy, Johnny took a keen interest in the compositions of local bards from Melford to River Denys, offering detailed accounts of the stories and circumstances behind each song. From his mother's family in Glenville (An Gleann Dubh), Johnny inherited a rich tradition of Gaelic song, further enhancing his repertoire.

Over the course of his long life, Johnny absorbed a wide variety of Gaelic lore with remarkable ease. Even at the age of ninety, he remained an active and highly respected exponent of Gaelic folklore on both sides of the Atlantic. His home became a destination for visitors and scholars, drawn by his fine singing style, prodigious memory, and unparalleled knowledge of the regional Gaelic song tradition.

Claraidhean | Recordings (59)

Tha Mi fo Chùram 1977-12-10 · Òran | Song
GF006i07
Mo nighean donn an t-sùgraidh 1977-12-10 · Òran | Song
GF006i08
Bha Rudeiginn, Bha Rud Ann 1977-12-10 · Òran | Song
GF007i02
Bheir dhomh do làmh a Ghàidheil ghasda 1977-12-10 · Òran | Song
GF007i04
Nighean Mo Ghaoil 1977-12-10 · Òran | Song
GF007i05
Gur tu mo nighean donn bhòidheach 1977-12-10 · Òran | Song
GF007i05i1
Deoch slàinte nam fearaibh 1977-12-10 · Òran | Song
GF007i05i2
Gur h-Uallach mar a dh'Fhalbh air Thurus 1978-03-19 · Òran | Song
GF042i06
'S E Mo Chaochladh Mór a Thàinig 1978-03-19 · Òran | Song
GF042i07
Mo Nighean Donn, o hug ù 1978-03-29 · Òran | Song
GF048i23_049i01
Bheir dhomh do làmh, a Ghàidheil ghasda 1978-03-29 · Òran | Song
GF049i02
Òran an Eunadair 1978-03-29 · Òran | Song
GF049i03
A-nochd gur trom tha mo cheum 1978-03-29 · Òran | Song
GF049i05
Beannachd Leibh, a Chàirdean 1978-04-12 · Òran | Song
GF059i04N
Trì Mìosan Fad' Againn 1978-04-12 · Òran | Song
GF059i05N
Sgrìob gu Banais 1978-04-12 · Òran | Song
GF060i01
Òran an Eich 1978-04-12 · Òran | Song
GF060i02
Sìol nan Daoin' Uaisle 1978-04-12 · Òran | Song
GF060i03
M' aighear 's mo rùn a chunna mi 'n-dè 1978-04-12 · Òran | Song
GF060i04
E a nighean, o a nighean 1978-04-12 · Òran | Song
GF060i05
'S E Fàth Mo Mhulaid 1978-04-19 · Òran | Song
GF067i09
Tha Rudeiginn, Tha Rud Ann 1978-05-12 · Òran | Song
GF080i03
Tha Móran Dhaoine a' Fanaid Orm 1978-05-12 · Òran | Song
GF081i01
Òran an Rodain 1978-05-12 · Òran | Song
GF081i02
O a hao o nighean dubh, nighean donn 1978-05-12 · Òran | Song
GF081i03
Cadal Cha Dèan Mi 1978-06-02 · Òran | Song
GF087i01
'S I Mo Leannan an Té Ùr 1978-06-02 · Òran | Song
GF087i02
Horo cha bhi mi 'gad chaoidh nas motha 1978-06-02 · Òran | Song
GF087i03
Òran an Taghaidh: Tupper is Boyd 1978-06-02 · Òran | Song
GF087i04
Ged tha mi gun chrodh gun aighean 1978-06-02 · Òran | Song
GF087i05
Tha sgeul bròn air tighinn air m' aire 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i03
Mo shoiridh leis a' ghille dhonn 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i04
Òran do Chomhachagan 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i05N
Mo nighean donn an t-sùgraidh 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i07_08E
Mo nighean donn an t-sùgraidh 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i08
Seinn o ho ro seinn 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i09
Gur trom, 's trom a tha mi 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i10
A hui a ho mo ghaol luran 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i11
An té sin air an robh mi 'n geall 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i12
A bhean an taighe, ghaoil an fhortain 1979-02-22 · Òran | Song
GF194i13
Air fàil irinn, ìl irinn oich irinn iù 1979-04-18 · Òran | Song
GF207i02
Nuair bhios mi leam fhìn 1979-04-18 · Òran | Song
GF207i03
An Gaol a Thug Mi Òg 1979-04-18 · Òran | Song
GF207i04
Ach ma théid mi ri latha gaillionn 1979-04-18 · Òran | Song
GF207i05
Tha mo rùn air a' ghille 1979-06-28 · Òran | Song
GF226i01
Agus ò air Mórag ò 1979-11-20 · Òran | Song
GF238i02
An té sin air an robh mi 'n geall 1979-11-20 · Òran | Song
GF238i03
E ho ro mo mhaighdean lurach 1979-11-20 · Òran | Song
GF238i04
Tha mi sgìth bho 'n tìm seo an-dé 1980-01-18 · Òran | Song
GF244i06
Càit an Laigh an Nigheanag A-nochd 1980-10-24 · Òran | Song
GF297i03N
GF300i12
A' Glanadh Léine air Oidhche Shamhna 1980-11-13 · Cleachdadh | Custom
GF300i13
Na Cnothan-Calltainn 1980-11-13 · Creideamh | Belief
GF300i14
Mo Nighean Donn Is Laghach Thu 1980-11-13 · Òran | Song
GF300i15
Òran Leannanachd 1981-03-05 · Òran | Song
GF315i02
Fàill ill o agus horo eile 1981-03-05 · Òran | Song
GF315i03
Dòmhnall Eóghainn Duinn agus am Botul Lionn 1981-07-15 · Naidheachd | Story
GF324i02
Mo Mhàili Mhìn Mheall-Shùileach 1981-07-15 · Òran | Song
GF324i03