Back to recordings
Ailein, Ailein, 's fhad' an cadal
A’ chiad sreath | First Line
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF252i06 AILEIN, AILEAN, 'S FHAD AN CADAL
Beulaiche: Màiri Ceit Mhór | Mary Anne MacMillan
[Séist]: Hò rò hug a bhì o
'S e an tug a bhì nàile
Hò rò hug a bhì o.
Ailein, Ailean, 's fhad an cadal.
'S fhad o chàirich mi do leaba.
'S an taigh bàn bhos chionn a' chladaich.
Fiach, a ghaoil, nach eil thu magadh.
Chan eil an dràsd' tha mi agad.
Mac Iain le còmhlan sunndach.
Tighinn ga iarraidh na mnà ùireadh.
Cuiridh an tuath air an glùin i.
Reference sources:
Òrain Luaidh Màiri Nighean Alasdair, ed. K. C. Craig (1949), p. 9