Back to recordings
Na Trì Gaoithean
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF152i05 NA TRÌ GAOITHEAN
Beulaiche: Eòs Nìll Bhig | Joe Neil MacNeil
Bha rannan aimsir aca agus cuid do rannan dhe 'n t-seòrsa seo. Bha rann aca air a' ghaoith:
Gaoth an aiteimh
Gaoth ro tholl
'S gaoth bho sheann siùil.
…bhonn siùil is bha a-rithist, bha tuilleadh aca air. Chanadh 'ad:
Gaoth ro aiteimh
Gaoth ro tholl
'S gaoth nan long a' dol fo sheòl
Na trì gaothan a b' fhuair' a dh'fhairich Fionn riamh.
'S ann aig bean Ghilleasbuig MacUalraig a chuala mi a' rann sin an toiseach.
Notes (fieldnotes):
Source: Bean Ghilleasbuig MacUalraig [Mrs. Archibald Kennedy]