| The Lobster |
| gimach | [accent above m] lobster. |
| spóch | claws. |
| mhoór | large. |
| beack | [accent above c] small. |
| chown | [accent above w] head. |
| shemmon | [accent above first m] tail. |
| owen | [accent above w] eggs. |
| The Creel |
| scoolene | [accent above n] creel. Ha mi geano [accent above n] scool or scooleén. |
| cleéh | [?] creel. |
| tallípin | the base. |
| [note] | [ILLUSTRATION in second hand – not clear what it refers to. Also, the illustration on the next page seems to be a reworking of this one.] |
| sewl | [accent above w] the eye. |
| towh | [accent above w] rope. |
| boówer | floats. |
| sewl | [accent above w] e cleáh [?] door (for admitting hand). |
| [note] | [NOTES: the following two items in second hand.] |
| bearnaich | limpets, barnacles. |
| scaap | enclosure made from boulders, for mussels.
|
| [note] | I put the words down as they are pronounced as I do for Dr Watson. You left it too late. I would need a wee while to think. Sorry, Dolly. |
