sparrag | bit. |
sroinein | strap across nose. |
smeachan | strap below jaws. |
claigionn | blinders. |
gogalaich | blinders. |
braid-chluaisein | hames. |
cromag tarraing | hooks on harness. [NOTES: originally ‘tarruing’.] |
cromagan na briochis | [sic] hooks on harness. |
sineachan tarraing | parts on back sides. [NOTES: originally ‘tarruing’.] |
iall na h-iasgaid | parts round hindquarters. |
iall na leasraidh | loin strap. |
giort na cartach | rump band. |
bonn dronain | rump band. |
braidghe | [sic] collar. |
braid | collar. |
dromanach | back chain. |
diolaid | riding saddle. |
srein | reins. |
srian | reins. |
asair, fasair | harness. |
cromag tarruing | draught-hook. |
bonn dronnain | rump band. [NOTES: see above where it is spelled ‘bonn dronain’.] |
guailleachain | shoulder strap. |