Admin
Dachaigh
Home
Corpas na Gàidhlig
Corpus
Faclan bhon t-Sluagh
Fieldwork
Cluas ri Claisneachd
Audio Archive
View Item
Search
Browse
< Back to results
Maorach / Shellfish
Inform
an
t(s)
Name
Roderick MacDonald
Age
80
Name
B
an
nantyne MacLeod
Age
early 40's
Name
Jessie MacLeod
Age
early 40's
Name
Rachel MacLeod
Age
mid 60's
Location
Cluer
faobhag
small squid.
gibneach
octopus.
giomach tuaigheal
crayfish.
maosg
an
caol
prawn.
moasg
an
[sic] mussel.
muirsgein
razorshell.
fiasg
an
oyster.
duiraiche
an
makes holes in wood.
port
an
crab.
blaith laoghag
small fish found in rock pools.
garr
an
creagadh
gurnard, rock fish.
cnòd
an
gurnet.
ugsa
saoithe
an
mòr.
turbaid
halibut.
cuideag
whiting.
cuideag ghorm
blue whiting.
giomach
an
n am faochag
hermit crab.
cnaimh rionnach
horse mackerel.
a bhiorach
dog fish.
an
cearban
shark.
puthag
porpoise, dolphin.
muc breac
killer whale.
falmair
hake.
traille
link.
biast dhubh
otter.
bun-a-bhuchaille
shag.
an
earg
wild duck.
sgarbh
cormor
an
t.
fach
shearwater; also shelter for the night, fàch oidhche.
© DASG
^ Return To Top ^
< Back to results