Measgaichte / Miscellaneous

Informant(s)
Name
Mrs Campbell
Location
Perthshire, Killin
Date
04/1968, 05/1968
meugQuotation: Bàrr na meuig [bɑ:r ṉə mĩ:ɡʹ]. Notes: top of the “meug” taken with porridge if there was no milk.
ithQuotation: “Ith do bhagain leasaich agus cuir saluinn air do ghiaban.” Notes: cheeky saying for “away you go”.
bigean[biɡʹɛṉ] Notes: young chick (maybe a Mull word).
cnèaban[kɾɛ̃:bɑṉ] Notes: stool.

© DASG
^ Return To Top ^