| 1. Different stages in the growth of cattle |
| crodh | |
| laogh (m) | male/female. |
| gamhainn (m) | male/female. (“Oidhche Shamhna theirear gamhna ris na laoigh.”) |
| dòi(bh)lianach (m) | two-year old. |
| agh (m) | heifer, female (?). |
| 2. Breeds of cattle |
| 3. Outward appearance of cattle |
| ruadh | ruddy. |
| glas | |
| dubh | |
| riabhach | greyish brown. |
| grìseann | applied as name: dun. |
| maol | hornless or shorthorn. |
| culaidh | good condition. |
| 4. Names for certain beasts, e.g. an animal on which the owner bestows particular attention |
| 5. Parts of the body |
| gaosaid (f) | hair. |
| craiceann (m) | hide. |
| ùgh (m) | udder. |
| sithne (m) | teat. |
| sgamhan (m) | lungs. |
| griùthan (m) | liver. |
| àirnean | kidneys. |
| geir (m) | fat. |
| caolannan | colon. |
| an dubh-liath | pancreas (?). |
| 6. Calving |
| dàir | heat. Chaidh i a dhàir. – … has been served. |
| 7. Milking |
| a’ bleoghann | milking. |
| ciad-bhainne | first milk (after calving). |
| cuman (m) | coggie (?), milk-pail. |
| 8. Feeding |
| a’ biathadh na boine (bà) | feeding [cows]. |
| ultach (m) | bundle, fairly large, of hay etc. |
| greimean (m) | a little bite. |
| a’ fiarach | grazing. |
| a’ bhuaile | the milking-place. |
| 9. Apparatus |
| teadhair (f) | tether. |
| cipean (m) | tether stake. |
| 10. Diseases |
| spùt (m) | diarrhoea. |
| 11. Miscellaneous |
| saogan | call to a calf. |
| taorais | stop call to a cow. |
