| 1. Ainmean air seòrsachan eathraichean | 
| sgàf | skiff. | 
| copla | cobble. | 
| 2. Ainm gach pàirt dhen eathar eadar an druim ’s am beul, agus na broinn | 
| tobhtaichean |  | 
| srac bheol | 1st layer of wood. | 
| giuthas |  | 
| sail | (in that order) | 
| cnot | [?] | 
| druim |  | 
| tobhta chruinn |  | 
| sròn |  | 
| ball acair |  | 
| ropa an t-siul | to adjust sail up and down. | 
| riofainean |  | 
| àsag | bung. | 
| lodair | baler, bowl with a hand. | 
| ropa ceangail an t-siul | can’t be knotted [?] [NOTES: both the definition and the accompanying illustration unclear.] | 
| 3. Stiùir is ailm – ainm gach pàirt | 
| an fhuilim | in hand. | 
| liath a raimh |  | 
| 4. Gach pàirt dhen ràmh, is faclan co-cheangailte ri iomradh | 
| 5. Crann is seòl is gach uidheam co-cheangailte riutha – ainm gach pàirt | 
| 6. Faclan sam bith eile co-cheangailte ri eathraichean no ri seòladh |