Back to recordings
Cha bheir gad air aithreachas
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF308i16N CHA BHEIR GAD AIR AITHREACHAIS
Beulaiche: Eòs Nìll Bhig | Joe Neil MacNeil
Bha gnàth fhacal aig feadhainn, chanadh 'ad rud a bha dùil aca ri dhèanamh no bha aithreachas orra nach do rinn 'ad e, agus dh'fhaodadh 'ad a bhi air a dheanamh, is bha e gu buannachd dhaibh, is chanadh 'ad, "O, sin mar a tha, cha bheir gad air aithreachas". Agus 's ann aig Mìcheal Mac Nìll a chuala mi sin an toiseach, sin a' chiad turas a chuala mi e.
Notes (fieldnotes):
"SOURCE: MÌCHEAL MACNÌLL"
