Back to recordings

A-mach á Point Aconi

0:00
0:00 Download MP3

A’ chiad sreath | First Line

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF301i06 A-MACH À POINT ACONI


Beulaiche: Rhodena ni'n Dòmhnuill Iain 'ic Mhìcheil D 'ic Dhòmhnaill Dhotair | Rhodena MacLellan
Tar-Sgrìobhadh: An Drochaid Eadarainn (Baile nan Gaidheal | Highland Village)


[Séist:] Fa ì éileadh o ro,
Fa ì éileadh o ro,
Fa ì éileadh o ro,
'S o choin, nuair a dh'fhalbh sinn.
A-mach ás Point Aconi,
Bha 'n double reefs 's foresail,
Bha mainsail air a' lowaradh,
'S an jib cha mhór nach d' fhalbh i.
'S e rinn mo mhalaidhean gruamach,
Mo shùilean 'g iarraidh dùnadh,
A bhith cho tric a' stiùireadh,
Air uisge ciùin is garbhan.
'S e rinn mo làmhan grànnda,
'S dh'fhàg iad mar a tha 'ad,
A' bhith cho tric 'sa sàile,
'S le ròpa làidir cainbte.


Notes (fieldnotes):
"FRAGMENT"

Rhodena MacLellan
An Acarsaid | Ottawa Brook 3 recordings Faic pròifil | view profile