Back to recordings

Bheir a-nall am botul dubh

0:00
0:00 Download MP3

A’ chiad sreath | First Line

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF277i03 BHEIR A NALL AM BOTUL DUBH


Beulaiche: Mairead bean Ruairidh | Margaret MacLean
Bàrd: Iain Dhòmhnaill Aonghuis | John MacNeil



Séist: Bheir a-nall am botul dubh
'S gun òl sinn e gu cuideachail
O, bheir a-nall am botul dubh
'S gun òl sinn 'ur deoch slàinte


Gur math an companach còmh' rinn
Deagh bhotul do Mhac an Tòisich
'S ged bhiodh i cho dubh ri ròcais
Cha bhiodh botul làn dhuinn


'S tha e na stuth a tha uasal
Gasta, teòma mar bu dual dha
'S gu tric mu bhòrd nan daoin' uaisle
Gu cuir suas gach gàir e


'S tha e na stuth a tha gasta
Lìonmhor, bheireadh fear a tlachd dhi
'S a duine bhi bochd na beairteach
Cha stad mi gu bràth dheth


'S b' abhaist leum a bhi 'n taigh na dibhe
Còmh' ri seann daoin' is na gillean
'S nam biodh a dh'olcas nar cridhe
Bhitheamaid cridheil, càirdeil


'S tha e na stuth a tha éibhinn
Lìonmhor, bheireadh fear a spéis dha
'S ged is beairteach Rìgh na h-Éipheit
Dh'éigheadh e a cosg e



Team notes:
Cf. Michael MacDonald, "O beir a-nall am botal dubh," interview by A. J. Smith, Boisdale, NS, 1971, audio, 00:22:01-00:26:37, https://dasg.ac.uk/audio/view/s/crc/GU_AJ_Smith_08

Margaret MacLean
Baghasdal | Boisdale 50 recordings Faic pròifil | view profile