Back to recordings

'S gann gun till sinn a chaoidh

0:00
0:00 Download MP3

A’ chiad sreath | First Line

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF257i04 'S GANN GUN TILL SINN A CHAOIDH


Beulaiche: Calum Uilleam Murchaidh 'ic Iain 'ic Iain | Malcolm Smith
Bàrd: Kenny Sìne | Kenny MacLeod



[Séist:] 'S gann gun till sinn a chaoidh
Dh'fhàg siod m' inntinn fo mhulad
'S gann gun till sinn a chaoidh.


Seo an dùthaich tha brònach
Dh'fhalbh na gillean òg' áist' uile


Pìob 'ga séideadh 's pìob 'ga gleusadh
'Dol air bhòrd a-null a Lunnainn



Notes (fieldnotes):
"FRAGMENT. VERSES RECITED"

Team notes:
Cf. Malcolm Smith, "'S gann gun till sinn a chaoidh," interview by John Shaw, Cape Breton Folklore Collection, St. Francis Xavier University, March 8, 1980.

Malcolm Smith
Drochaid na h-Aibhne Tuath | North River Bridge 15 recordings Faic pròifil | view profile