Back to recordings

Tha siùil ùr air bàta an aiseig

0:00
0:00 Download MP3

A’ chiad sreath | First Line

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF251i07E THA SIÙIL ÙR AIR BÀTA AN AISEIG


Beulaiche: Màiri Ceit Mhóir | Mary Ann MacMillan


[Séist]: Air Loch Àlainn, ù bhi ù bhi,
Tha siùil ùr air bàt' an aiseig,
Air Loch Àlainn, ù bhi ù bhi.


Tha siùil ùr air bàt' an iasgaich,
B' e mo mhiann bhith 'gam pasgadh.


[An t-sùil?] a thàinig air a' chailin,
'S e mo làmh a chaidh 'ga [chalcadh?].


'S fhear a theirg dha mo chòta,
Bhuail mi air sròiceadh mo bhreacan.


Bha ceathramh eil' agams', chan eil cuimhne—


Tha siùil ùr air bòrd an [fheanndainn?],
'S i nas [tionndail?] air sruth neartail.



Mary Anne MacMillan
Beinn Eòin | Ben Eoin 34 recordings Faic pròifil | view profile