Buntàta Gann

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba Nuadh | Nova Scotia

Seòrsa | Genre

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Humorous Repartee

Cuspairean | Subjects

Growing Potatoes

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1979-07-05

Àireamh an teip | Tape No

227 A 08

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF227i08

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF227i08 BUNTÀTA GANN

Beulaiche: Alasdair Aonghais Iain Aonghais | Alec MacDonald

Dh'fhaighnich 'ad ri Dòmhnall, ''An do chuir thu mòran buntàta am bliadhna?''.

He says ''Chuir mi—ma dh'fhàsas 'ad, chuir mi gu leòr. Mura fàs, chuir mi cus.''

Then in the fall, he says, "Ciamar a bha am buntàta agad am bliadhna?''

''Bha iad beag 's bha iad gann. Is an fheadhainn nach d'fhàs, cha robh 'ad idir ann.''

Alec MacDonald

An Abhainn Mheadhanach | Middle River 5 recordings Faic pròifil | view profile