Gun chrodh, gun aighean

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba Nuadh | Nova Scotia

Seòrsa | Genre

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Humorous Local Events and Characters

Cuspairean | Subjects

Glendale Marriage Men Place Women

Bàrd | Composer

Àite Thusail a’ Bhàird | Composer’s Place of Origin

Melford (Inverness)

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1979-06-16

Àireamh an teip | Tape No

218 A 04

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF218i04

A’ chiad sreath | First Line

Séist | Chorus

Ged tha mi gun crodh, gun aighean

Rann | Verse

Théid mi suas gu Bràigh na h-Aibhneadh

Download transcription

GF218i04 GUN CHRODH, GUN AIGHEAN

Beulaiche: Seonaidh mac Dhonnchaidh 'ic Mhurchaidh Eoghainn Dhonnchaidh | Johnny MacLennan
Bàrd: Murchadh MacGillfhinnein | Murdoch MacLennan

[Séist]: Ged tha mi gun crodh, gun aighean
Crodh gun laoigh, gun chaoraich agam
Ged tha mi gun chrodh, gun aighean
Gheibh mi fhathast òigear grinn

Théid mi suas gu Bràigh na h-Aibhneadh
Sin far a bheil na daoine cóire
Gheobh mi an coirce, an cuid as fheàrr dheth
Cha bhith sìol ann 'ga mo dhith.

Fhuair mi stoc bho 'n an corner
Bha mi an dùil gun dheanainn pòsadh
Cha deach a rudan mar a chòir iad
'S tha cha chòir bhith chaiodh.

'S ged tha mi gun crodh gun caoraich
Och gur [freasal? ? Ruairidh?/fhuair i?]
Gheobh mi fhathast ri mo ghuallain
Té as uaiseil 's a th' anns an tìr.

Gheàrr mi suas gu [toll?] am Bràighnich
Sin far a bheil na daoine còire
Tha na caileagan cho uasal
Gann gum faighnicheadh 'ad mi

Johnny MacLennan

Muilnean Clann 'ic Ghilleghuirme | Blues Mills 7 recordings Faic pròifil | view profile