Back to recordings
Rann air an stuth làidir
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF212i08 RANN AIR AN STUTH LÀIDIR
Beulaiche: Seumas mac Aonghais 'ic Iain 'ic Uilleim 'ic Mhurchaidh | Jimmy MacKay
Bàrd: Ailean an Ridge , Ailean 'ic Alasdair 'ic Aonghais 'ic Alasdair Bhàin | Allan MacDonald
Bha Ailean a' Rids a' tadhail air, aig àit’ Iain 'ic Phàdruig, ann am Bràigh na h-Aibhneadh. Chuir iad gille a shireadh botul do stuth làidir a dh'àite Phàdruig Mhóir. Bha Pàdruig car màirnealach mu thoirt seachad. Agus b'fheudar dha dol 'ga shireadh trì tursan. Nuair a chaidh am botal a thoirt gu Ailean, labhair e mar a leanas:
M' eudail do dhath,
Is m' eudail do bhlas,
'S toigh leam thu,
Agus an diabhal mura toigh leam duine eile 'san toigh thu.
