Comunn Mo Rùin
A’ chiad sreath | First Line
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF113i04 COMUNN MO RÙIN
Beulaiche: Alasdair | Alec Goldie
Lìon a' còrn suas gu làn
Fear as slàinte nach gann
Chuireas slàinte [mu fògradh?]
Agus ceòl [mu?] ar cainnt.
Leinn bu mhinig dhuinn bhith cridheil
Nuair a shuidheamaid mu 'n dram
Có nach òladh cuaich mar b' àbhaist
'S o na thàrladh dhuinn ann.
On a thàrladh dhuinn ann
On a thàrladh dhuinn ann
Có nach òladh cuaich mar b' àbhaist
'S on a thàrladh dhuinn ann.
Leig le comunn mo rùin
Suidhe dlùthadh mu 'n bhòrd
'S cha bhith cùram air an t-saoghal
Ach faoin a chur orinn.
Bidh ar cridhichean gun gruaim
Mar bu dual dhuinn gun smal
Ma fhuair sibh riamh [a' fóghn?] aca
Mar a dh’ fhóghnas gu' faigh
Mar a dh’ fhóghnas gu' faigh
Mar a dh’ fhóghnas gu' faigh
Ach ma fhuair sibh riamh [a' fóghn'?] aca
Mar fóghnas gu' faigh
Sliochd a' gloinne bheag chaol
Siubhal siùbhlach mu 'n bhòrd
Nuair a théid a’ ghealach sìos
Éirigh grian sgeulachd oirnn.
'S nuair a théid an time mun cuairt
Gum bi tàmh aca sin
Ach ma thuiteas sinn gun éirich sinn
Gu tòiseachadh a-rithist.
O, gu tòiseachadh a-rithist
O, gu tòiseachadh a-rithist
Ach ma thuiteas sinn gun éirich sinn
Gu tòiseachadh a-rithist.
'S eadar bonn agus àrd
Dh'òlainn slàinte na bha ruith
[O a bhuaidh a bhith 'ga màireachadh?]
Air faraige 's air tìr.
[Ghealtainn ? a nàmhaid?]
'N àm dol anns a' [chrìoch?]
Fhuair na Breatanaich buaidh oirre
Mar a b' àbhaist ga bi
'S mar a b' àbhaist ga bi
Mar a b' àbhaist ga bi
Fhuair na Breatanaich bruaidh oirre
Mar a dh'fhànas gu bi
Leig le 'n t-seann duine truagh
Suidhe suarach leis fhéin
Aig a bheil an cridhe cruaidh
'S nach pàirtich e a rùn
Gu bheil treubhan anns an t-saoghail
Cho faoin ris gach latha
'S ann an àm ruith na rail
Bidh sinn beò air a' rathad.
Bidh sinn beò air a' rathad
Bidh sinn beò air a' rathad
'S ann an àm ruith na rail
Bidh sinn beò air a' rathad.