Òran a' Phrìosain

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba Nuadh | Nova Scotia

Seòrsa | Genre

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Humorous Local Events and Characters

Cuspairean | Subjects

God Men Prison Satan

Bàrd | Composer

Sloinneadh a’ Bhàird | Composer Patronymic

Beileag Alasdair Iseabail

Àite Thusail a’ Bhàird | Composer’s Place of Origin

Ste. Rose (Inverness)

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1978-10-13

Àireamh an teip | Tape No

108 A 02

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF108i02

A’ chiad sreath | First Line

Rann | Verse

'S Ruairidh Mór is Ailig Dan

Download transcription

GF108i02 ÒRAN A' PHRÌOSAIN

Beulaiche: Iain Saoimein | John Simon MacDonald
Bàrd: Beileag Alasdair Iseabail | Isabel MacNeil

'S Ruairidh Mór is Ailig Dan,
Bu [bhòidheach?] na gaisgich 'ad,
'S iad a bh' aig ceann na [h-ò?],
'S am prìosan mór 'na [shratagan?].

'S am prìosan mór a bhà Sàtan,
'S iomadh màthair a mhollaich e:
"Leig Dia sìos a làmh,
'S gun cuir E 'na phrìosan thall ud 'ad."

John Simon MacDonald

An Acarsaid Mhàbu | Mabou Harbour 8 recordings Faic pròifil | view profile