Back to recordings

Seann-ùrnaigh: Tha mise 'dol a laighe a-nochd

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba Nuadh | Nova Scotia

Seòrsa | Genre

Ùrnaigh | Prayer

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Night

Cuspairean | Subjects

Bed God John Luke Mary Magdalene Men Sleep Woman

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1978-09-28

Àireamh an teip | Tape No

104 A 06a

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF104i06aN

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF104i06aN SEANN-ÙRNAIGH: THA MISE 'DOL A LAIGHE A-NOCHD

Beulaiche: Gilleasbuig Eòghainn Dhòmhnaill 'ic Aonghais 'ic Aonghais 'ic Iain 'ic Iain 'ic Dhòmhnaill | Archie Dan MacLellan

Tha mise 'dol a laigh' a-nochd, gun fhios nach caochail mi mu 'n tig a' latha. Ceithir oiseanan air mo leabaidh, is ceithir aingeal bhos mo chionn. Màiri Magdalene is John, Luke, a Dhia coisrich a leab' a's a bheil mise cadal innte a-nochd, amen.

Archie Dan MacLellan

An Camus Leathann | Broad Cove 63 recordings Faic pròifil | view profile

Seann-ùrnaigh: Tha mise 'dol a laighe a-nochd

Tar-sgriobhadh | Transcription

Ma dh’fhaoidte gum bu toil leibh na leanas | You might like the following