Back to recordings
Òran na Tì
A’ chiad sreath | First Line
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF022i01N ÒRAN NA TÌ
Beulaiche: Sìne ni'n Nìll mac Lodaidh Nìll Ghilleasbuig | Janie MacNeill
[...] nach gasda bha còmhla ris
Gun deach 'ad gu boilich mu'n tì
Chan fhacas leithid riamh anns an àite
Is cha d'thàinig [e fhathast/a h-àicheadh?] dha'n tìr
Nuair a dh'òlas mi cupa bheir Màiri
'S ann a dh'fhàsas mi làidir gun sgìths
'S ma sheasas an t-slinn is na spàlan
Bidh aodach gun dàil againn fhìn
[BREAK IN TAPE]
Chan eil e uil' agam.
Horo gur laghach nam mnathan
Bho 'n fhuair 'ad a' latha air an tì
Deoch slàinte na—
Chan eil fhios 'am dé tha ás déidh sin.
