ZMACFA02

Aonghas mac Aonghais ’ic Ghill-easbuig ’ic Dhùghaill ’ic Phàdruig | Angus MacFarlane

" ’S e deagh thuathanach a bha ann an Aonghas MacPhàrlain ré a bheatha. Tha e follaiseach gu bheil a’ bhàrdachd a’ ruith ’n a theaghlach. Dh’ eug e air an ochdamh latha de ’n Mhàrt, 1931, aois 90. Thainig a shin-seanair air thùs á Gleann Urchaidh gu Gleann Fhionnghain, am Mùideart, far an do thog e a theaghlach. B’ e a shloinneadh Aonghas mac Aonghais ’ic Ghill-easbuig ’ic Dhùghaill ’ic Phàdruig."
Smeòrach nan Cnoc is nan Gleann, ed. Hector MacDougall (1939), p.11

"Angus MacFarlane was a good farmer throughout his life. It is evident that poetry runs in the family. He died on the eighth of March, 1931, aged 90. His great-grandfather originally came from Glenorchy to Glenfinnan, Moidart, where he raised his family. His surname was Angus mac Angus ’ic Gill-easbuig ’ic Dùghaill ’ic Phàdruig."
Smeòrach nan Cnoc is nan Gleann, ed. Hector MacDougall (1939), p.11