Back to recordings
Òran na Tì
A’ chiad sreath | First Line
Tar-sgriobhadh | Transcription
GF226i02 ÒRAN NA TÌ
Beulaiche: Bean Dhonnchaidh Phàdruig / Mairead ni'n Teàrlaich Eòghainn Ruaidh | Maggie Campbell
Bàrd: Bàrd Bhaile Mhàrtainn | John MacLean
…bodach a' siubhail na garbhlaich
Thigeadh e a-nist agus inis mun t-aimsir
Càit a bheil 'n caileag cho coltach r'a seanmhair
Is mise bhiodh searbh ri duilleag na tì
Thusa na dh'fhàg thu, 'm bu chòir a bhi fileanta
Tuir agus feòil dar bhuaileas galar thu
An aithne dhut m' athair 's a léirs' air fannachadh
Òl am bainn' agus seachain an tì
Reference sources:
Teachdaire nan Gàidheal, vol. 5 no. 7 (1933), p.4; Angus Stephen Beaton MSS (PB 1633 U5), Celtic Collection, St. Francis Xavier University, p. 194
