Back to recordings

Is mìn' e na sìoda

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba | Scotland

Seòrsa | Genre

Abairt | Expression

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Riddle

Cuspairean | Subjects

House Silk Smoke

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1979-05-09

Àireamh an teip | Tape No

212 A 02

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF212i02

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF212i02 IS MÌN' E NA SÌODA

Beulaiche: Seumas mac Aonghais 'ic Iain 'ic Uilleim 'ic Mhurchaidh | Jimmy MacKay

Fear no dhà do thoimhseachain, a chual' mi 'nam òige. Gabh mo leisgeul ma tha mearachd annta. Tha mìneachadh gach fear dhiubh 'ga leantainn. ''Is mìn' e na sìod', is àirde e na tigh a' rìgh.'' Tha seo a' ciallachadh smùid no toit.

Jimmy MacKay

Bràigh na h-Aibhneadh | Kingsville 13 recordings Faic pròifil | view profile

Is mìn' e na sìoda

Tar-sgriobhadh | Transcription

Ma dh’fhaoidte gum bu toil leibh na leanas | You might like the following