Back to recordings

A bhodaich, a bhodaich

0:00

0:00 Download MP3

Àite tùsail | Place of origin

Alba Nuadh | Nova Scotia

Seòrsa | Genre

Òran | Song

Fo-sheòrsachan | Sub-genres

Port á beul - Jig

Cuspairean | Subjects

Dance Elderly Man Trousers

Ceann-latha claraidh | Date recorded

1979-03-09

Àireamh an teip | Tape No

198 A 02

Àireamh aithneachaidh | Reference number

GF198i02

A’ chiad sreath | First Line

Rann | Verse

A bhodaich, a bhodaich, nach tog thu do bhriogais

Tar-sgriobhadh | Transcription

Download transcription

GF198i02 A BHODAICH, A BHODAICH

Beulaiche: Eòs Ailean mac Ruairidh Chaluim Ghobha | Joe Allan MacLean

'S a bhodaich, a bhodaich, nach tog thu do bhriogais
A bhodaich, a bhodaich, nach tog thu do bhriogais
A bhodaich, a bhodaich, nach tog thu do bhriogais
Nach toireadh tu 'dhannsa

Sin na chuala mise riamh air a' phort.

Joe Allan MacLean

Cùl Eilean na Nollaig | Rear Christmas Island 79 recordings Faic pròifil | view profile

A bhodaich, a bhodaich

A’ chiad sreath | First Line

Tar-sgriobhadh | Transcription

Ma dh’fhaoidte gum bu toil leibh na leanas | You might like the following