| Identifier Number | NS045009 |
| Title | Òran nan Tunnag |
| Alternative Title | Òran nan Sealgairean/Òran an t-Sealgair |
| Air | |
| First Line Chorus | Fàill ill ó ro , fàill ill ó ro |
| First Line Verse | ’S tìm dhomhsa tòiseachadh |
| Classifications | Local events and characters |
| Subjects | Fenians , hunting , ducks |
| Structure | Four line verse / Four line chorus |
| Place Of Origin | Nova Scotia |
| Composer First Name | Archibald James |
| Composer Last Name | MacKenzie |
| Composer Patronymic | Eàirdsidh Sheumais |
| Composer Dates | 1860 - 1939 |
| Composer Gender | Male |
| Community | Rear Christmas Island |
| County | Cape Breton |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Sound Recording |
| Singer | Jimmy MacNeil |
| Singer Location | Barra Glen |
| Date Recorded | 21-03-1966 |
| Collector | Ralph Rinzler |
| Collection Title | Ralph Rinzler Collection |
| Collection Location | Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage |
| Collection Number | FP-Rinz-0529 |
| Publication Title | |
| Editor | |
| Publisher | |
| Publication Date | |
| Page Number | |
| Online Access | |
| Notes 1 | Reference to recordings housed at Highland Village Museum: Rinzler 2 , Track 07 , 00:05:22 ; Track 08 , 00:00:00 |
| Notes 2 | Teachdaire nan Gàidheal, July 1929, vol. 4, no. 7, p. 3 |
| Notes 3 | See also NS028231, The Cape Breton Gaelic Folklore Collection. |
| Notes 4 | A lesson plan for this song can be found in the Language in Lyrics 'Cànan tro Òrain' online education resource. |