| Identifier Number | NS034101 |
| Title | Psalm 1 |
| Alternative Title | |
| Air | |
| First Line Chorus | |
| First Line Verse | ’S e fear an àigh nach gluais an rùn |
| Classifications | Religious |
| Subjects | Psalm |
| Structure | |
| Place Of Origin | Scotland |
| Composer First Name | Seumas |
| Composer Last Name | MacGregor |
| Composer Patronymic | Seumas MacGriogair , Rev. James MacGregor |
| Composer Dates | 1759 - 1830 |
| Composer Gender | Male |
| Community | Loch Earn , Scotland |
| County | Perthshire |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Publication |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | Alexander MacLean Sinclair |
| Collection Title | |
| Collection Location | |
| Collection Number | |
| Publication Title | Clàrsach na Coille |
| Editor | Alexander MacLean Sinclair |
| Publisher | Archibald Sinclair |
| Publication Date | 1881 |
| Page Number | 309 |
| Online Access | https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=222&uT=y |
| Notes 1 | "Dr M‘Gregor’s hymns, Dàin a chomhnadh cràbhaidh, are well-known wherever the Gaelic language is spoken. His Gaelic manuscrips include a translation of the Confession of Faith, the Psalms in metre, his hymns, and a few songs. His version of the Psalms is well worth publishing. From his poetic talents and his knowledge of the Hebrew language, he was well qualified to make a good version. As a specimen I give the first Psalm:" |
| Notes 2 | "Dr M‘Gregor’s writings in English were published in 1859. They include a defence of the imprecations in the Psalms, an Essay on the Millenium, and a work on Baptism." |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |