Identifier Number | NS034096 |
Title | Òran Gaoil |
Alternative Title | |
Air | |
First Line Chorus | Thogainn fonn gun bhi trom |
First Line Verse | Latha dhomh ’s mi siubhal bheann |
Classifications | Love , Praise |
Subjects | Woman |
Structure | Four line verse / Four line chorus |
Place Of Origin | Scotland |
Composer First Name | Donald |
Composer Last Name | MacDonald |
Composer Patronymic | Dòmhnull Donn |
Composer Dates | |
Composer Gender | Male |
Community | Bohuntine , Scotland |
County | |
Era Of Poetry | |
Original Format | Publication |
Singer | |
Singer Location | |
Date Recorded | |
Collector | Alexander MacLean Sinclair |
Collection Title | |
Collection Location | |
Collection Number | |
Publication Title | Clàrsach na Coille |
Editor | Alexander MacLean Sinclair |
Publisher | Archibald Sinclair |
Publication Date | 1881 |
Page Number | 299 |
Online Access | https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=222&uT=y |
Notes 1 | "ORAN GAOIL LE DOMHNULL DONN, MAC FHIR BHOTH-FHIUNNTAIN." |
Notes 2 | "Fhuair mi ’n t-òran so, air latha na bliadhn’ ùire, 1877, bho ’n Taillear Abrach, an Antigonish. “’S mise,” ars’ an Tàillear, “Iain mac Ghilleasbuig, mhic Aonghais, mhic Alastair mhòir, mhic Aonghais mhòir, mhic Alastair, mhic Iain Duibh, mhic ’Ic Raonuill na Ceapaich. Be Dòmhnull Donn agus mo shinn-seanair, Alastair mòr, clann an dà bhràthar." |
Notes 3 | |
Notes 4 |