Identifier Number NS034037
Title Aiseirigh Mhic an Tòisich
Alternative Title
Air
First Line Chorus Ho ro, ho ro gur h-éibhin leam
First Line Verse ’S a’ mhaduinn an àm éiridh dhomh
Classifications Humorous , Local events and characters
Subjects Raoghal Cùbair , Piper , Whiskey , Dòmhnull Mhamaidh
Structure Four line verse / Five line chorus
Place Of Origin Nova Scotia
Composer First Name John
Composer Last Name MacLean
Composer Patronymic Bàrd Thighearna Cholla , Am Bàrd MacGilleain , Iain Mac Ailein mhic Iain mhic Theàrlaich mhic Lachainn mhic Dhòmhnuill òig mhic Iain mhic Eobhain mhic Lachainn Fhinn
Composer Dates 1787 - 1848
Composer Gender Male
Community Tiree , Scotland , Barney's River
County Pictou
Era Of Poetry
Original Format Publication
Singer
Singer Location
Date Recorded
Collector Alexander MacLean Sinclair
Collection Title
Collection Location
Collection Number
Publication Title Clàrsach na Coille
Editor Alexander MacLean Sinclair
Publisher Archibald Sinclair
Publication Date 1881
Page Number 155
Online Access https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=222&uT=y
Notes 1 "Cha b’ fhada chum a chuid mhòr de na sguir de n’ òl aig àm “Diteadh Mhic-an-Toisich” ri ’n gealladh. Thòisich iad air òl mar-a b’ àbhaist daibh. B’ e sin aobhar an òrain so. Tha e air a dheanamh mar gu’m b’ ann le “Raoghal Cùbair, pìobaire Mhic-an.Tòisich.”"
Notes 2 "“An Còirneal,” Munro, was a Scotsman. He at one time owned nearly all the lands on which the village of Antigonish now stands. He was Colonel of the Militia. His uncle, the Rev. James Munro, who was born at Orbiston, near Elgin, was the first minister of Antigonish. He was settled there in the summer of 1807. He visited Antigonish and preached there in 1797. He died in 1819. “Am Maidseir Alasdair,” Alexander Cameron, was a native of Lochaber, and was a good-hearted sort of man. “Uisdean” Hugh MacLennan, was a merchant in Antigonish. “Niall Camashron,” a native of Lochaber, kept a tavern in Antigonish. “Raonull Tuairnear,” Ranald MacLean, lived at Addington Forks. It was in his house the poet died. “Aonghus Gobha,” Angus Smith, is still living. “Lachunn Saor,” Lachlan MacLean was a native of Coll. He died, July 3rd, 1855. “Iain Mac Isaic,” a native of Moidart is still living.”"
Notes 3
Notes 4
close