| Identifier Number | NS034033 |
| Title | An Adharc |
| Alternative Title | |
| Air | |
| First Line Chorus | |
| First Line Verse | Gur-a muladach tha mi |
| Classifications | Dialogue , Humorous |
| Subjects | Drinking Horn , John MacLean |
| Structure | Eight line verse |
| Place Of Origin | Nova Scotia |
| Composer First Name | John |
| Composer Last Name | MacLean |
| Composer Patronymic | Bàrd Thighearna Cholla , Am Bàrd MacGilleain , Iain Mac Ailein mhic Iain mhic Theàrlaich mhic Lachainn mhic Dhòmhnuill òig mhic Iain mhic Eobhain mhic Lachainn Fhinn |
| Composer Dates | 1787 - 1848 |
| Composer Gender | Male |
| Community | Tiree , Scotland , Barney's River |
| County | Pictou |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Publication |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | Alexander MacLean Sinclair |
| Collection Title | |
| Collection Location | |
| Collection Number | |
| Publication Title | Clàrsach na Coille |
| Editor | Alexander MacLean Sinclair |
| Publisher | Archibald Sinclair |
| Publication Date | 1881 |
| Page Number | 137 |
| Online Access | https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=222&uT=y |
| Notes 1 | "Mu ’n bhliadhna 1827 thug Uilleam Foirbeis, aig àite lionadh nan saoithichean am Pictou, do ’n bhàrd adharc mhòr bhriadha, ’s i lan de bhranndaidh. Cha do chum am bàrd i ro fhada. Thug e i d’a charaid dìleas Maighstir Cailean Grannda, Sagairt Arisaig. Cha ’n eil fios gu de ’dh’ eirich d’ i. Sgrìobhadh an t-òran so o bheul aithris Mhàiri Fhoirbeis ann am Magh-an-Leas-leathain, ’s a’ bhliadhna 1873. Tha cuid mhath dheth air chall." |
| Notes 2 | |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |