Identifier Number |
NS034015 |
Title |
Moladh Dhomhnuill Mhic-Ualraig |
Alternative Title |
|
Air |
Mo rùn geal, og |
First Line Chorus |
|
First Line Verse |
Thoir mo shoraidh le dùrachd |
Classifications |
Satire , Humorous , Local events and characters |
Subjects |
Donald Kennedy |
Structure |
Nine line verse |
Place Of Origin |
Scotland |
Composer First Name |
John |
Composer Last Name |
MacLean |
Composer Patronymic |
Bàrd Thighearna Cholla , Am Bàrd MacGilleain , Iain Mac Ailein mhic Iain mhic Theàrlaich mhic
Lachainn mhic Dhòmhnuill òig mhic Iain mhic Eobhain mhic Lachainn
Fhinn |
Composer Dates |
1787 - 1848 |
Composer Gender |
Male |
Community |
Tiree , Scotland , Barney's River , Ontario |
County |
Pictou , Bruce |
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
Alexander MacLean Sinclair |
Collection Title |
|
Collection Location |
|
Collection Number |
|
Publication Title |
Clàrsach na Coille |
Editor |
Alexander MacLean Sinclair |
Publisher |
Archibald Sinclair |
Publication Date |
1881 |
Page Number |
51 |
Online Access |
https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=222&uT=y |
Notes 1 |
"Bha Dòmhnull Mac-Ualraig na thàillear agus na fhìdhleir. Bha e cruaidh agus mòr ás féin. Thachair e air a’ Bhàrd latha ’san taigh-òsda, agus thòisich e air iarraidh air òran molaidh a dheanamh dha, a gealltainn duais dha air a shon. B’ ann a mhuinntir Chola an tàillear. Cha robh e aon chuid cho beairteach no cho bochd ’s a tha ’n t-òran ag ràdh. B’ ann a mhuinntir Thireadh Teàrlach Mac-Ceòraidh. Cha robh ann ach fìdhleir bochd. Chaochail e bho cheann cóig bliadhna, an siorramachd Bhruce, an Ontario." |
Notes 2 |
|
Notes 3 |
|
Notes 4 |
|