Identifier Number |
NS024021 |
Title |
Cnoic us Glinn a' Bhraighe |
Alternative Title |
|
Air |
|
First Line Chorus |
Na cnoic 's na glinn bu bhoidhche leinn |
First Line Verse |
Chan eil ait an diugh fo'n ghrein |
Classifications |
Nature , Praise |
Subjects |
Margaree , Waterside |
Structure |
Four line verse / Four line chorus |
Place Of Origin |
Nova Scotia |
Composer First Name |
Malcolm |
Composer Last Name |
Gillis |
Composer Patronymic |
Calum Eoghain 'ic Aonghais 'ic Caluim 'ic Dhòmhnaill 'ic Dhonnchaidh |
Composer Dates |
1856 - 1929 |
Composer Gender |
|
Community |
South West Margaree |
County |
Inverness |
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
|
Collection Title |
Nova Scotia Historical Newspapers |
Collection Location |
Nova Scotia Archives |
Collection Number |
Vol. 2 , No. 9 |
Publication Title |
Fear na Céilidh |
Editor |
Jonathan G. MacKinnon |
Publisher |
|
Publication Date |
June 1930 |
Page Number |
71 |
Online Access |
https://novascotia.ca/archives/newspapers/archives.asp?ID=3402&Page=201210249&Language= |
Notes 1 |
Page 8 of online pdf |
Notes 2 |
"Tha bard an orain so ag comhnuidh am Braighe Mhargari, agus 's e maise an aite sin air am bheil e 'luaidh. Ged nach eil Calum choir cho og sa bha e an uair sin, tha e slan, fallain, agus math air na h-orain 's air ceol fhathast. Gu ma fada bhios esan mar sin!" |
Notes 3 |
|
Notes 4 |
|