Identifier Number |
NS024012 |
Title |
Breacan Mairi Uisdein |
Alternative Title |
|
Air |
|
First Line Chorus |
Am breacan boidheach, fasanta |
First Line Verse |
Tha'm breasan measail, ainmeil so |
Classifications |
Local events and characters , Praise |
Subjects |
Plaidie , Màiri Uisdein , Tartan |
Structure |
Four line verse / Four line chorus |
Place Of Origin |
Scotland |
Composer First Name |
Eoghan |
Composer Last Name |
MacColla |
Composer Patronymic |
|
Composer Dates |
1812 - 1898 |
Composer Gender |
Male |
Community |
Tiree , Loch Fyne , Argyll |
County |
|
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
|
Collection Title |
Nova Scotia Historical Newspapers |
Collection Location |
Nova Scotia Archives |
Collection Number |
Vol. 1 , No. 12 |
Publication Title |
Fear na Céilidh |
Editor |
Jonathan G. MacKinnon |
Publisher |
|
Publication Date |
June 1929 |
Page Number |
99 |
Online Access |
https://novascotia.ca/archives/newspapers/archives.asp?ID=3393&Page=201207070&Language= |
Notes 1 |
Page 13 of online pdf |
Notes 2 |
"An uair a thainig muinntir tigh-soluis na Sgeire-moire an toiseach doThirithe, b'e feadhainnGhallda bh'annta, nach fhaca breacan riamh. Bha Mairi Uisdein 'na nighinn ghlain,speisealta,--math air sniomh 's air deilbh--'s rinn i dhaibh am breacan d'an deachaidh an t-oran a dheanamh." |
Notes 3 |
"Rugadh Eoghan MacColla aig taobh Loch-fine, an Earra-ghaidheal, anns a' bhliadhna 1812. Thainig e do Chanada an uair bha e ochd bliadhna fichead a dh'aois; chaochail e an Toronto an 1898. Rinn e moran de dh'orain, agus chaidh an cur a mach ann an leabhar uair us uair; ach chan eil eolas farsuing a shaothair anns an duthaich so idir." |
Notes 4 |
|