Identifier Number |
NS023302 |
Title |
Meirleach Nam Marag |
Alternative Title |
|
Air |
Briogais Mac Ruaidh |
First Line Chorus |
Am faca sibh idir, no’n cuala sibh |
First Line Verse |
Bha Iain na chadal |
Classifications |
Humorous , Complaint |
Subjects |
Maragan , Theft
|
Structure |
Four line verse / Four line chorus |
Place Of Origin |
Nova Scotia |
Composer First Name |
|
Composer Last Name |
|
Composer Patronymic |
|
Composer Dates |
|
Composer Gender |
|
Community |
|
County |
|
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
|
Collection Title |
|
Collection Location |
|
Collection Number |
Vol. 4. No. 47 |
Publication Title |
Mac-Talla |
Editor |
Jonathan G. MacKinnon |
Publisher |
Jonathan G. MacKinnon |
Publication Date |
May 30 1896 |
Page Number |
8 |
Online Access |
https://dasg.ac.uk/LIL/mactalla/4/47/8 |
Notes 1 |
Submitted by "Domhul, Margari, May 1896" |
Notes 2 |
FHIR-DHEASACHAIDH:—Is fada bho’n a chuir thu fios a mach feuch am b’ urrainn de h-àon dha d’ luchd-leughaidh an t-òran a leanas a chuir gad’ ionnsaidh. Chuirinn-sa ugad e roimhe so mu’r biodh gu’n robh an leabhar anns an robh e air chéilidh.—DOMHUL, MARGARI, Am Màigh, 1896. |
Notes 3 |
Thug biast de mheirleach soitheach ime ’s an robh da fhichead pùnnd, crog làn de mheasan-gréidhte, ùbhlan, geir agus maragan a seilear na te a tha ’seinn an òrain so. |
Notes 4 |
|