| Identifier Number | NS023184 |
| Title | Teist Dhomhnuill air Manitoba |
| Alternative Title | |
| Air | Hi-ri-ri ho rathaill o, si ’n nighinn donn is boidhche |
| First Line Chorus | Hi-ri-ri ho rathaill o, si ’n nighinn donn is boidhche |
| First Line Verse | Dh’fhàg sinn dùthaich fhallain bhlàth |
| Classifications | Homeland , Satire , Complaint |
| Subjects | Manitoba |
| Structure | Four line verse / Four line chorus |
| Place Of Origin | Manitoba |
| Composer First Name | |
| Composer Last Name | |
| Composer Patronymic | Domhnall Diombach. [ Pen Name ] |
| Composer Dates | |
| Composer Gender | Male |
| Community | |
| County | |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Publication |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | |
| Collection Title | |
| Collection Location | |
| Collection Number | Vol. 3. No. 31 |
| Publication Title | Mac-Talla |
| Editor | Jonathan G. MacKinnon |
| Publisher | Jonathan G. MacKinnon |
| Publication Date | February 2 1895 |
| Page Number | 4 |
| Online Access | https://dasg.ac.uk/LIL/mactalla/3/31/4 |
| Notes 1 | FHIR DHEASACHAIDH:—Chunaic mi òran Mhic Fhionghain o ’n Iar-Thuath anns a MHAC-TALLA agus thaitinn e gu math rium. Thug thu dhuinn e air Ian. 12. Cha’n eil na h-uile fear cho measail air an dùthaich ri Mac Fhionghain. Chuir “Domhnull diombach”—cha d’ fhuair mi riabh a mach co e—òran diomolaidh air Manatoba gu paipeir Mhic Coinnich ann an Inbhirnis an Alba, beagan bhliadhnachan air ais. Tha mi cur pairt deth a d’ ionnsuidh. Tha mi cur ad ionnsuidh mar an cundna òran a rimieadh ann am freagradh dha mar a leanas:— |
| Notes 2 | |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |