| Identifier Number | NS023147 |
| Title | Oran |
| Alternative Title | |
| Air | |
| First Line Chorus | |
| First Line Verse | Gur moch rinn mi dusgadh |
| Classifications | Nature , Praise |
| Subjects | |
| Structure | Eight line verse |
| Place Of Origin | Scotland |
| Composer First Name | Doctor |
| Composer Last Name | Lachuinn |
| Composer Patronymic | An Lighiche Mac-Lachuinn |
| Composer Dates | 1804 - 1874 |
| Composer Gender | |
| Community | Rathuidhe ’sa Mhorairne |
| County | |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Publication |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | |
| Collection Title | |
| Collection Location | |
| Collection Number | Vol. 3. No. 9 |
| Publication Title | Mac-Talla |
| Editor | Jonathan G. MacKinnon |
| Publisher | Jonathan G. MacKinnon |
| Publication Date | September 1 1894 |
| Page Number | 8 |
| Online Access | https://dasg.ac.uk/LIL/mactalla/3/9/8 |
| Notes 1 | Rugadh Iain Mac Lachuinn an Rathuidhe ’sa Mhorairne ’s a bhliadhna 1804. Dh’ ionnsich e ’n dotaireachd ann an Glaschu. N uair a fhuair e troimh ionnsachdh thanig e air ais do ’n Mhorairne. Theirteadh am bitheantas Dotair Rathuaidhe ris. Bha e ’na dhuine cumadail, dealbhach, blath-chridheach, na lighiche math, agus na dheagh bhard. Tha e air a radh gun robh e trom air an t-suiridh. Co dhiu a bha no nach robh, cha do phos e riamh. Chaochail e sa bhliadhna 1874. Chuireadh a mach a chuid oran ann an leabhar beag ’sa bhliadhna 1880. So beagan rannan de dh’ fhear diu. |
| Notes 2 | With accompanying letter from A. MacLean Sinclair |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |