Identifier Number |
NS023125 |
Title |
Oran Dhomhnuill Mhoir (Continued) |
Alternative Title |
|
Air |
|
First Line Chorus |
|
First Line Verse |
Mo sheachd mallachd aig Ruairidh |
Classifications |
Satire |
Subjects |
Domhnull Mòr , Peadal Mac Iain ’Ic Pheadail , Ruairidh Anndra |
Structure |
Eight line verse |
Place Of Origin |
Nova Scotia |
Composer First Name |
Allan |
Composer Last Name |
MacDonald |
Composer Patronymic |
Ailean an Ridge , Ailean 'ic Alasdair 'ic Aonghais 'ic Alasdair Bhàin |
Composer Dates |
1794 - 1868 |
Composer Gender |
Male |
Community |
Mabou , Upper South River |
County |
Inverness , Antigonish |
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
|
Collection Title |
|
Collection Location |
|
Collection Number |
Vol. 2. No. 46 |
Publication Title |
Mac-Talla |
Editor |
Jonathan G. MacKinnon |
Publisher |
Jonathan G. MacKinnon |
Publication Date |
June 9 1894 |
Page Number |
8 |
Online Access |
https://dasg.ac.uk/LIL/mactalla/2/46/8 |
Notes 1 |
Cha robh Domhnull mòr no dhuine briagha ann am pearsa no ’n aghaidh, agus bha ’mhac coltach ris fhéin. Air latha araidh ghabh Peadal Mac Iain ’Ic Pheadail air fhéin s air a mhac agus goirid an déigh sin, chuir Ruairidh Andra maoa ga ghlacadh air son ainbhfhiach, ach chaidh e ’m falach s cha d’ fhuair am maor greim air. |
Notes 2 |
|
Notes 3 |
|
Notes 4 |
|