| Identifier Number | NS023107 |
| Title | Gur h-I Bean Mo Ghaoil an Spainteach |
| Alternative Title | Oran Eadar Sealgair agus a Ghunna |
| Air | |
| First Line Chorus | |
| First Line Verse | Gur h-i bean mo ghaoil an Spainteach |
| Classifications | Praise |
| Subjects | Gun , Hunting |
| Structure | Eight line verse |
| Place Of Origin | Scotland |
| Composer First Name | |
| Composer Last Name | |
| Composer Patronymic | |
| Composer Dates | |
| Composer Gender | |
| Community | |
| County | |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Publication |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | |
| Collection Title | |
| Collection Location | |
| Collection Number | Vol. 2. No. 36 |
| Publication Title | Mac-Talla |
| Editor | Jonathan G. MacKinnon |
| Publisher | Jonathan G. MacKinnon |
| Publication Date | March 31 1894 |
| Page Number | 8 |
| Online Access | https://dasg.ac.uk/LIL/mactalla/2/36/8 |
| Notes 1 | Cha n-fheil fios aginn co a rinn au t-oran so, ach tha e cinnteach gur h-e tine theireadh am fear a rinn e, agus nach h-e teine. Tha e cinnteach cuideachd gun doireadh e an aon fhuaim do dh-i ann a fior agus a bheireadh e do dh-i anns a cheud sioladh de ’n fhacal firinn. Faodidh e a bhith gur h-e Sgiathanach a bh’ ann, ach ’s e ’s dòcha gur h-e Earraghaidhealach a bh’ ann. Ach go b’ e cia as a bha e b’ aithne dha fiadh a mharbhadh agus fheannadh, agus oran a dheanamh cuideachd. |
| Notes 2 | |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |