Identifier Number NS020002
Title Tighinn do dh' America
Alternative Title Coming to America
Air Sàil Beinn Mhic Duibhe
First Line Chorus
First Line Verse Mi an toiseach na luinge
Classifications Homeland , Local events and characters , Exile
Subjects Emigration , Community , Friendship
Structure Three line verse
Place Of Origin Nova Scotia
Composer First Name Allan
Composer Last Name MacDonald
Composer Patronymic Ailean an Ridge , Ailean 'ic Alasdair 'ic Aonghais 'ic Alasdair Bhàin
Composer Dates 1794 - 1868
Composer Gender Male
Community Upper South River / Bohuntin
County Antigonish / Lochaber
Era Of Poetry
Original Format Publication
Singer
Singer Location
Date Recorded
Collector
Collection Title
Collection Location
Collection Number
Publication Title Às a' Bhràighe
Editor Effie Rankin
Publisher Cape Breton University Press
Publication Date 2005
Page Number 74
Online Access
Notes 1 Allan’s cousin, John the Hunter, also recorded his impressions of the Atlantic crossing in a similar poem, found in Angus Stephen Beaton Manuscript p. 27.
Notes 2
Notes 3
Notes 4
close